deforestation[英][ˌdi:ˌfɒrɪˈsteɪʃn][美][ˌdi:ˌfɔ:rɪˈsteɪʃn]n.采伐森林，森林开伐; 例句1.The biggest driver of deforestation is agriculture.也就是说森林开伐的始作俑者莫过于农业。2.The quickest solution to deforestation would be to simply stop cutting down trees.停止森林开伐是森林资源退化的最快解决方案。
deforestation怎么读
def
问几个英语单词的意思
deforestation [diˌfɔris'teiʃən] n. 采伐森林,森林开伐英英解释:名词 deforestation:the state of being clear of trees the removal of trees 同义词：disforestationcontamination [kənˌtæmi'neiʃən] n. 污染例句与用法:A robe or smock worn in operating rooms and other parts of hospitals as a guard against contamination. 手术服在手术室里和医院的其他地方为防止感染或传染而穿的长袍或罩衫The act or process of polluting or the state of being polluted, especially the contamination of soil, water, or the atmosphere by the discharge of harmful substances. 污染造成污染的行为或过程或被污染的状态，尤指因为排放有害物质而造成的对土壤、水或大气的污染英英解释:名词 contamination:the state of being contaminated 同义词：tainta substance that contaminates 同义词：contaminantthe act of contaminating or polluting; including (either intentionally or accidentally) unwanted substances or factors 同义词：pollutionlemming ['lemiŋ] n. 旅鼠英英解释:名词 lemming:any of various short-tailed furry-footed rodents of circumpolar distribution porcupine ['pɔ:kjupain] n. 豪猪,箭猪例句与用法:The hunter seized a porcupine. 猎人捕获了一只豪猪。
滥垦、滥伐、滥牧、滥采和滥用水资源如何翻译。
首先是句子翻译：Over-cultivation, over-deforestation, over-grazing, over-exploitation and over-use of water resources. In China ,the "five-over"is the cause of man-made desertification.说明：我给楼主的翻译，首先我绝对负责任的告诉楼主，我的翻译绝对正确。其次，更重要的是，本翻译通过押韵是吧本句读起来琅琅上口，更重要的是把“五滥”表达了出来。
这也正是要翻译的重点。
接下来是具体分析：楼主所要求的专业术语：Over-cultivation（滥垦）其中cultivation（耕作，开垦，中垦）deforestation（采伐森林，森林开伐）该词本身就有滥伐的意思，但为押韵及后面的“五滥”，在前面加上“over”，也非常的贴切。over-grazing（滥牧）其中grazing是牧场草场的意思。over-exploitation （滥采）其中explotion是开发开采的意思。overuse即过度使用过度利用的意思。
留言评论